? Starting : mars 2025 for 48 months

Project presentation

Despite the law proclaiming Jerusalem to be the sole and eternal capital of Israel, the city is, in terms of the laws and the courts, an evolving mosaic of texts, institutions, jurisdictions and statutes that are at once complementary, superimposed and contradictory, mirror of the current conflict and bearer of new disputes. Reflecting on the place Jerusalem will occupy in future negotiations (inevitable but unforeseeable) requires, starting with (religious) family law, the historical mapping, on the smallest possible scale, of the laws in force and jurisdictions (rabbinical, shari‘a, ecclesiastical) in place, as well as a fine-grain ethnography of how they actually work.
To carry out its descriptive and analytical work, JORDIN will conduct, first, the historical mapping of religious interlegality. Second, it will explore the diachronic process through which religious laws transformed into positive law. Third, combining pragmatic history and the sociology of legal practices, it will observe Jerusalemite religious jurisdictions’ practices.
Two questions will be raised in a transversal way.
There is, on the one hand, the question as to whether the diversity and fragmentation of the Jerusalemite legal and judicial landscape, which generates a discourse about “multiculturalism,” does not as a cover for discrimination, neglect, and the formation of Jewish hegemony.
On the other, there is the question to know whether these strongly gendered orders are not exacerbated by the asymmetries generated by territorial and institutional fragmentation.
The project, based at the French Center in Jerusalem and bringing together an articulated team of jurists, anthropologists and historians, offers a combination of legal theory, pragmatic legal history and trial ethnography, three perspectives which converge in an approach centered on legal practices and their processual transformation.

Coordination : Baudouin DUPRET (Les Afriques dans le Monde)

Parters

LAM – Les Afriques dans le Monde
CRFJ – Centre de recherche français à Jérusalem

Find out more about the project: https://anr.fr/Projet-ANR-24-CE53-3158

———————————–
FRENCH PRESENTATION
———————————–

Présentation du projet

Justice ordinaire et ordinaire d’exception. Histoire, dynamique et pratique des droits de la famille musulman, hébraïque et chrétien à Jérusalem – JORDIN

Malgré la loi proclamant Jérusalem capitale unique et éternelle d’Israël, la ville est, du point de vue des droits et des tribunaux, une mosaïque évolutive de textes, institutions, juridictions et statuts à la fois complémentaires, superposés et contradictoires, reflet du conflit en cours et porteuse de nouvelles disputes. Réfléchir à la place qu’occupera Jérusalem dans les négociations futures (inévitables mais imprévisibles) nécessite, à commencer par le droit (religieux) de la famille, une cartographie historique, à l’échelle la plus réduite possible, des droits en vigueur et des juridictions (rabbinique, shari‘a, ecclésiastique) en place, ainsi qu’une ethnographie fine de leur fonctionnement.
Pour mener à bien son travail descriptif et analytique, JORDIN entreprendra d’abord la cartographie historique de l’interlégalité religieuse. Deuxièmement, le projet explorera le processus diachronique par lequel les droits religieux se sont transformés en droit positif.
Troisièmement, en combinant l’histoire pragmatique et la sociologie des pratiques juridiques, il observera les pratiques des juridictions religieuses jérusalémites. Deux questions seront soulevées de manière transversale. D’une part, la question de savoir si la diversité et la fragmentation du paysage juridique et judiciaire jérusalémite, qui génère un discours « multiculturaliste », ne sert pas de couverture à la discrimination, à la négligence et à la formation d’une hégémonie juive.
D’autre part, il s’agit de savoir si ces ordres fortement genrés ne sont pas exacerbés par les asymétries générées par la fragmentation territoriale et institutionnelle.
Le projet, basé au Centre français de Jérusalem et rassemblant une équipe articulée de juristes, anthropologues et historiens, propose une combinaison de théorie juridique, d’histoire juridique pragmatique et d’ethnographie des procès, trois perspectives qui convergent dans une approche centrée sur les pratiques juridiques et leur transformation processuelle.

En savoir plus sur le programme : https://anr.fr/Projet-ANR-24-CE53-3158

Coordination : Baudouin DUPRET (Les Afriques dans le Monde)

Partenariat

LAM – Les Afriques dans le Monde
CRFJ – Centre de recherche français à Jérusalem